جاري التحميل ... الرجاء الانتظار قليلاً

التوثيق

Verification

أو التحقيق، في القانون: هو حلف اليمين والقسم على أن ما تم الإقرار به صحيح ويطابق الحقيقة. وعادةً ما يكون التوثيق بالصيغة التالية: "أنا المقرّ أدناه (مع ذكر الإسم) أن ما جاء في هذه الشهادة صحيح بناء على ما أعلمه من حقيقة بدون زيادة أو نقصان، وإنني على علم ودارية تامة بالعقوبة في حال حنث اليمين". وينبغي أن لا يقتصر التوثيق على الشاهد فحسب ولكن يطال أيضاً المدعي، وهو الطرف الذي أقام الدعوى القضائية.

أما في مجال إدارة المشاريع: هي العملية التي يتم من خلالها تقييم عنصر أو منتج أو خدمة في نهاية مرحلة محددة أو في نهاية المشروع وذلك للتحقق أو التأكد من أنه مطابق للوائح أو المتطلبات او المواصفات أو الشروط المفروضة. وغالباً ما تعتبر هذه العملية عملية داخلية بحيث تتم خلال عملية إنتاج أو تطوير المنتجات أو الخدمات للتأكد من أنه تم إنتاجها أو تطويرها بالشكل الصحيح والمطلوب.

ميم | مترجم المصطلحات للعربية جميع الحقوق محفوظة

أرسل لنا